După ce USR-istul Nicorel Nicorescu a dat ordine să fie săltați toți pensionarii care vând pe marginea străzii, doi poliţişti locali din București au acuzat-o pe tanti Niculina, o bătrână de 84 de ani, de evaziune fiscală, au amendat-o, și i-au distrus bunurile. Ce ar fi făcut ea? Ar fi vândut ilegal pătrunjelul pentru a-şi câştiga un ban cinstit.
Niculina trăieşte de pe o zi pe alta, iar banii pe care îi câştigă din vânzarea verdeaţurilor reprezintă singura ei sursă de venit. De două ori pe săptămână, bătrâna vine la Bucureşti de la 30 de kilometri distanţă, aducând cu ea legături de pătrunjel pe care le vinde cu un leu. Nu e prima dată când Niculina este umilită de autorităţi. Cu averea ei limitată la o sacoşă, fiecare leu contează pentru ea, fiind esenţial pentru a cumpăra pâine şi a supravieţui. Un leu pentru o pâine de a doua zi, asta înseamnă traiul de zi cu zi pentru bătrâna care se chinuie să supravieţuiască.
„Dacă mănâncă o bucată de carne, o dată pe săptămână e sărbătoare. Dar nu contează. E liniştită că munceşte fiecare bănuţ. Că nu a stat cu mâna întinsă, niciodată.
Pe bucata de pământ pe care o are lângă casă bătrâna creşte fasole, dovlecei şi alte verdeţuri. Acasă, la tanti Niculina e sărăcie mare. În interior plouă, iar câteva geamuri sunt sparte. Se roagă doar să nu ajungă să fie vreodată, povară.”